Lernschwerpunkte
Wichtige Wendungen — Erklärungen auf Deutsch (gelb im Text markiert)
Grenzen verschwimmen
Diese idiomatische Wendung bedeutet, dass klare Unterschiede oder Trennlinien zwischen zwei Dingen unklar oder undeutlich werden. Sie wird oft im Kontext von Arbeit und Freizeit verwendet.
ortsungebunden arbeiten
Dies beschreibt die Fähigkeit, seine Arbeit von jedem beliebigen Ort aus zu erledigen, ohne an ein festes Büro gebunden zu sein. Synonyme sind „remote arbeiten“ oder „telearbeiten“.
die Kehrseite der Medaille
Ein Sprichwort, das verwendet wird, um auf die negativen oder weniger offensichtlichen Aspekte einer ansonsten positiv erscheinenden Sache hinzuweisen. Es bedeutet so viel wie „der Nachteil“ oder „die andere Seite der Geschichte“.
erfordert ein hohes Maß an
Dies ist eine formelle und gehobene Ausdrucksweise für „braucht viel ...“. Sie wird verwendet, um zu betonen, dass eine große Menge einer bestimmten Eigenschaft oder Fähigkeit (z.B. Disziplin, Konzentration) notwendig ist.
rechtliche Rahmenbedingungen
Dieser formelle Begriff bezeichnet die Gesamtheit der Gesetze, Vorschriften und Regeln, die einen bestimmten Bereich (z.B. Arbeit im Ausland) regulieren. Er beschreibt das juristische Umfeld.
sich als Trugschluss erweisen
Diese Wendung bedeutet, dass sich etwas, das man anfangs für wahr oder gut hielt, später als falsch, irreführend oder als eine Illusion herausstellt.
Die Verlockung
Dieses Substantiv beschreibt einen starken Anreiz oder eine große Anziehungskraft, die jemanden zu etwas verleiten könnte. Es leitet sich vom Verb „verlocken“ (to tempt/lure) ab.
auf die Probe gestellt
Diese Redewendung bedeutet, dass etwas oder jemand einer schwierigen Situation ausgesetzt wird, um seine Qualität, Stärke oder Zuverlässigkeit zu testen. Es ist eine passive Konstruktion von „etwas auf die Probe stellen“.
AI Learning Highlights
Key grammar points and vocabulary from this article
No AI highlights yet for this article.

