Emergency communication (extended)

Urgent call essentials

• Ich brauche sofort Hilfe.
• Bitte schicken Sie einen Krankenwagen.
• Es gibt einen Unfall in der ...
• Die Person ist bei Bewusstsein / nicht bei Bewusstsein.
• Die Person atmet / atmet nicht.

Location precision phrases

• Wir sind vor dem Gebäude ...
• Im zweiten Stock, Wohnung ...
• In der Nähe von ...
• Der Eingang ist auf der rechten Seite.

Safety coordination

• Bleiben Sie bitte am Telefon.
• Was sollen wir jetzt tun?
• Soll ich Erste Hilfe leisten?
• Die Rettung ist unterwegs? Danke.

Mini emergency script

A: Notruf, was ist passiert?
B: Hallo, ich brauche sofort Hilfe. Eine Person ist gestürzt und reagiert kaum.
A: Wo genau sind Sie?
B: Wir sind in der Lindenstraße 24, zweiter Stock, Wohnung 7.
A: Ein Rettungswagen ist unterwegs. Bleiben Sie bitte am Telefon.

Phrasebook tip

In emergencies: first what happened, then exact location, then condition of the person.