Immigration office communication

Residence permit essentials

• Ich möchte meinen Aufenthaltstitel verlängern.
• Welche Unterlagen sind für die Verlängerung erforderlich?
• Reicht eine digitale Kopie aus, oder benötigen Sie Originale?
• Bis wann muss ich den Antrag einreichen?

Process clarification

• Ist ein persönlicher Termin zwingend erforderlich?
• Wie lange dauert die Bearbeitung voraussichtlich?
• Kann ich während der Bearbeitung weiterarbeiten?
• Erhalte ich eine Fiktionsbescheinigung?

Appointment and follow-up phrases

• Ich habe bereits einen Termin beantragt, aber noch keine Bestätigung erhalten.
• Könnten Sie bitte den aktuellen Stand prüfen?
• Ich bitte um eine schriftliche Rückmeldung bis ...

Mini office dialogue

A: Guten Tag, ich möchte meinen Aufenthaltstitel verlängern.
B: Haben Sie Ihren Pass, den Arbeitsvertrag und die Meldebescheinigung dabei?
A: Ja, alles dabei. Ich möchte auch wissen, ob ich während der Bearbeitung weiterarbeiten darf.
B: Ja, dafür erhalten Sie eine entsprechende Bescheinigung.

Phrasebook tip

For immigration communication, always ask about documents, processing time, and interim legal status.