Structure

nicht nur + phrase , sondern auch + phrase:

• Sie spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch.

Parallel forms

Keep parts of speech aligned (noun–noun, verb–verb) where possible.

Alternative

sowohl … als auch — similar additive meaning.

Practice

Upgrade five simple sentences by adding a sondern auch tail.

Practical Examples

1. Nicht nur ich mag Pizza, sondern auch meine Schwester.

• English: Not only do I like pizza, but my sister does too.
• Usage Note: Used to emphasize that a preference or fact applies to more than one person.

1. Er spricht nicht nur Deutsch, sondern auch fließend Englisch.

• English: He not only speaks German, but also fluent English.
• Usage Note: Connects two skills or abilities of the same person.

1. Das Buch ist nicht nur interessant, sondern auch sehr informativ.

• English: The book is not only interesting, but also very informative.
• Usage Note: Describes an object with two positive and equally important qualities.

1. Wir lernen nicht nur Grammatik, sondern auch viel über die deutsche Kultur.

• English: We not only learn grammar, but also a lot about German culture.
• Usage Note: Shows that an activity has multiple benefits or aspects.

1. Ist die Stadt nicht nur schön, sondern auch sicher?

• English: Is the city not only beautiful, but also safe?
• Usage Note: Used in a question to inquire about two important qualities of a place.

1. Sie arbeitet nicht nur als Lehrerin, sondern auch als Künstlerin.

• English: She not only works as a teacher, but also as an artist.
• Usage Note: Connects two different professions or roles of one person.

1. Das Problem ist nicht nur kompliziert, sondern auch zeitaufwendig.

• English: The problem is not only complicated, but also time-consuming.
• Usage Note: Describes a challenge with two significant difficulties.

1. Ich bin nicht nur müde, sondern auch ein bisschen hungrig.

• English: I am not only tired, but also a little hungry.
• Usage Note: Expresses two simultaneous physical states or feelings.

1. Die Reise war nicht nur anstrengend, sondern auch sehr lohnenswert.

• English: The trip was not only exhausting, but also very worthwhile.
• Usage Note: Connects two contrasting but co-existing aspects of an experience.

1. Er hat nicht nur die Prüfung bestanden, sondern auch die beste Note bekommen.

• English: He not only passed the exam, but also got the best grade.
• Usage Note: Highlights two positive achievements, with the second being an enhancement of the first.

1. Das Restaurant bietet nicht nur gutes Essen, sondern auch eine tolle Atmosphäre.

• English: The restaurant not only offers good food, but also a great atmosphere.
• Usage Note: Describes a place with two appealing features.

1. Du musst nicht nur zuhören, sondern auch aktiv mitmachen.

• English: You not only have to listen, but also actively participate.
• Usage Note: Emphasizes two necessary actions or requirements.

1. Dieses Handy ist nicht nur teuer, sondern auch sehr modern.

• English: This phone is not only expensive, but also very modern.
• Usage Note: Connects a potential drawback with a positive attribute of an item.

1. Sie hat nicht nur Deutsch gelernt, sondern auch viele neue Freunde gefunden.

• English: She not only learned German, but also made many new friends.
• Usage Note: Shows two positive outcomes resulting from the same activity or period.

1. Der Film war nicht nur spannend, sondern auch sehr lustig.

• English: The movie was not only exciting, but also very funny.
• Usage Note: Describes an entertainment experience with two distinct qualities.