Separable verbs (trennbar)
Separable verbs (trennbar)
Present
Prefix to end: anrufen → Ich rufe dich an.
Perfekt
Often -ge- between prefix and stem: angerufen.
Practical Examples
- Ich rufe dich später an.
English: I will call you later. Note: The prefix "an-" separates from the verb "rufen" and moves to the end of the sentence.
- Stehst du jeden Morgen früh auf?
English: Do you get up early every morning? Note: In a question, the conjugated verb is in the second position, and the prefix goes to the end.
- Wir kaufen am Samstag im Supermarkt ein.
English: We will do the shopping at the supermarket on Saturday. Note: "Ein-" separates from "kaufen" and is placed at the end of the main clause.
- Sie geht heute Abend nicht aus.
English: She is not going out tonight. Note: The negation "nicht" comes before the separated prefix "aus-".
- Kommst du mit uns ins Kino mit?
English: Are you coming to the cinema with us? Note: "Mit-" separates from "kommen" in this question, with the prefix at the end.
- Ich stelle dir meinen neuen Kollegen vor.
English: I will introduce my new colleague to you. Note: The prefix "vor-" separates from "stellen" and moves to the end of the sentence.
- Bitte mach das Fenster zu!
English: Please close the window! Note: In an imperative sentence, the prefix "zu-" is also separated and placed at the end.
- Wir fahren morgen für ein Wochenende weg.
English: We are driving away for a weekend tomorrow. Note: "Weg-" separates from "fahren" and goes to the end of the sentence.
- Wann holst du mich vom Bahnhof ab?
English: When will you pick me up from the train station? Note: In a W-question, the conjugated verb is second, and the prefix "ab-" is at the end.
- Er kommt erst nächste Woche zurück.
English: He is only coming back next week. Note: "Zurück-" separates from "kommen" and is placed at the end of the sentence.
- Siehst du oft fern?
English: Do you often watch TV? Note: "Fern-" separates from "sehen" in this yes/no question, with the prefix at the end.
- Der Kurs fängt um neun Uhr an.
English: The course begins at nine o'clock. Note: The prefix "an-" separates from "fangen" and moves to the end of the sentence.
- Bitte füllen Sie das Formular aus!
English: Please fill out the form! Note: In a polite imperative, the prefix "aus-" separates and goes to the end.
- Ich lade dich zu meiner Party ein.
English: I am inviting you to my party. Note: The prefix "ein-" separates from "laden" and moves to the end of the sentence.
- Die Mutter liest den Kindern eine Geschichte vor.
English: The mother reads a story aloud to the children. Note: "Vor-" separates from "lesen" and is placed at the end of the sentence.
